samedi 14 janvier 2012

Pamper your body

Bonjour tout le monde!!
alors aujourd’hui  je vous propose quelques conseils pour chouchouter votre corps et cela par des gommages naturels fait maison !! 
régalez-vous <3


Hello everyone !!
So today i suggest some tips to give special treatment to your body by giving you some homemade scrubs !!
enjoy <3



Conseil N° 1: (gommage pour le visage)
Avant d'appliquer votre gommage : Commencez toujours par préparer la peau avec un lait démaquillant, appliqué du bout des doigts.Rincez avec une eau thermale et passez à l’exfoliation. Déposez le soin gommant du bout des doigts en faisant des petites rotations. Débutez par les pommettes avant de descendre vers le cou et terminez en remontant les paumes de chaque côté du visage. Insistez sur la zone T (front, nez, menton) pour débarrasser la peau des cellules mortes et améliorer le renouvellement cellulaire pour limiter l’apparition des rides. Évitez de gommer les contours des yeux et de la bouche. Rincez à l’eau tiède et séchez délicatement la peau avant de passer à l’hydratation.

Conseil N° 2: (gommage pour le corps)
Sur peau humide ou sous la douche, commencez le gommage aux talons et remontez jusqu’aux hanches, prenez le temps d’effectuer des petits massages circulaires plutôt que de grands gestes rapides et agressifs, insistez sur les talons, les genoux et les fesses; continuez ensuite l’exfoliation sur le ventre en alternant larges et petites rotations appuyées pour non seulement débarrasser la peau de ses impuretés mais également faciliter le transit intestinal et obtenir un ventre plus plat; passez ensuite par le dos et remontez, aidez-vous d’une brosse de bain si vous avez des difficultés à atteindre cette zone; repassez ensuite par le ventre et arrivée à la poitrine, au décolleté et au cou, faites un gommage effleuré sur cette zone sensible; partez ensuite des mains pour remonter vers les épaules en insistant sur les coudes et enfin, rincez-vous soigneusement à l’eau tiède.

Tip N° 1: (scrub for the face)
Befor applying your scrub: Always start by preparing the skin with a cleansing milk, applied with the finger tips. Rinse with hot water and go to exfoliation.Remove the scrub products at your fingertips by making small rotations. Start with the cheeks before heading down to the neck and end up in the palms on either side of the face. Focus on the T-zone (forehead, nose, chin) to rid the skin of dead cells and improve cellular renewal to reduce the appearance of wrinkles. Do not blur the outlines of the eyes and mouth. Rinse with warm water and gently dry the skin before going to hydration.

Tip N° 2: (body scrub)
On a wet skin or in the shower, start peeling heels and go back to the hips, take the time to make small circular movements rather than fast and aggressive gestures, insist on the heels, knees and buttocks;then continue the exfoliation of the stomach, alternating large and small rotations supported to not only to get rid of  skin impurities but also facilitate intestinal transit and get a flatter stomach, then go through the back and go up,you may use the bath brush if you have difficulty reaching the area; go to the  stomach zone again and then by the arrival in the chest,  and neck, do a grazed scrub  on this sensitive area, then go back to the hands to shoulders emphasis on theelbows and finally, rinse thoroughly with water you warm.

Gommage à lhuile végetal et au sel:

Pour le corps,
Mélangez six cuillères à soupe d’huile végétale (jojoba, argan, olive extra vierge, amande douce, bourrache, …) avec une quantité équivalente de gros sel. Massez votre peau humide avec cette recette de beauté en insistant principalement sur les zones rugueuses comme les coudes, les genoux et les talons, puis rincez abondamment avant de vous laver.

Pour le visage
Mélangez deux à trois cuillères à soupe d’huile végétale avec deux cuillères à soupe de sel fin pour un gommage plus doux qu’avec le gros sel. Massez doucement sur peau humide en évitant le contour des yeux et de la bouche puis rincez à l’eau tiède. 




Body:
For the body, Mix six tablespoons of vegetable oil (jojoba, argane, xtra virgin olive, sweet almond, borage, ...) with an equivalent amount of salt. Massage your skin moist with this recipe focusing primarily on rough areas like elbows, knees and heels,then rinse thoroughly before washing.
Face:
For the face, Mix two to three tablespoons of vegetable oil with two tablespoons of salt for a more gentle scrub with coarse salt.Gently massage on wet skin, avoiding eyes and mouth rinse with warm water.


pour plus de recette visitez ce site:
for more recipes check this web site: 

1 commentaire: